Depuis plus de cinquante ans, les histoires de l'ours Paddington ont ravi les enfants du monde entier. L'histoire classique de cet ours venu du Pérou, arrivé à la gare de Paddington avec rien d'autre qu'une valise, un pot de marmelade à moitié vide et une étiquette qui disait , "Veuillez prendre soin de cet ours. Merci." M. et Mme Brown l’ont découvert, l’ont appelé Paddington et l’ont accueilli chez eux, où il vit depuis.

For more than five decades, stories of Paddington Bear have delighted children all over the world.The classic story of the bear from Darkest Peru who arrived at Paddington Station with nothing but a suitcase, a half-empty jar of marmalade and a label that read, ‘Please look after this bear. Thank you.’ Mr and Mrs Brown discovered him, named him Paddington and welcomed him to their home, where he has lived ever since.