Ema, Constance, Lucas, Vincent et leur ami à 4 pattes, Sam, sont les héros d'un mystère passionnant qui se déroule dans la ville de Sesimbra. Les quatre jeunes vont découvrir des indices qui leur permettront de vivre des aventures extraordinaires. Ensemble, ils trouveront le passage secret et qui relie la chapelle solaire au château sous lequel repose une terrible légende. Ils comprennent qu'ils ont devant eux un secret à démêler ... pourront-ils résoudre les défis auxquels ils sont confrontés?
Ema, Constança, Lucas, Vicente e Sam, o inseparável amigo de 4 patas, são os protagonistas de um empolgante mistério que decorre na localidade de Sesimbra. Os quatro jovens descobrem pistas que os levarão a vivenciar aventuras extraordinárias. Juntos vão encontrar passagens secretas e subterrâneas que ligam a capela do solar - onde vivem Ema e Lucas - ao castelo sob o qual pende uma terrível lenda. Compreendem que têm perante si um segredo a desvendar… Conseguirão os 4 amigos resolver os desafios que enfrentam?