Chadi et sa sœur, Ula, se retrouvent au temps des pirates. A peine ont-ils mis le pied sur une île qu'ils sont faits prisonniers par l'affreux capitaine Bones. Il ne libèrera les enfants que s'ils l'aident à retrouver un trésor.. Trouve l'indice caché dans chaque aventure de Chadi et Ula et découvre qui est le mystérieux propriétaire de la Cabane magique.