Histoire de Noël réconfortante sur l'amitié pour les enfants de 3 ans et plus. L'ours grincheux Mattes ne supporte pas Noël. Mais la veille de Noël, un animal après l'autre frappe à la porte de sa grotte. La petite souris, la famille des cerfs, deux lapins et même toute une bande de ratons laveurs : tout le monde cherche refuge et a toutes sortes d'objets de Noël dans ses bagages. Ce festival peut-il encore être sauvé ? Couverture rigide

Herzerwärmende Weihnachtsgeschichte über Freundschaft für Kinder ab 3 Jahren. Der mürrische Bär Mattes kann Weihnachten nicht ausstehen. Doch ausgerechnet an Heiligabend klopft ein Tier nach dem anderen an seine Höhlentür. Die kleine Maus, Familie Hirsch, zwei Kaninchen und sogar eine ganze Waschbär-Bande - alle suchen Zuflucht und haben auch noch allerhand Weihnachtsklimbim im Gepäck. Ob dieses Fest noch zu retten ist?