Et s'évader de l'hôpital d'État de Chattahoochee… sans ses médicaments ! Ce Floridephile, fanatique de sensations fortes, doit absolument élucider la mort étrange de son grand-père bookmaker en 1964, sans parler de lancer « Serge & Lenny's Florida Experience », le nouveau circuit spécialisé à Miami qu'il a concocté avec son meilleur ami toxicomane et décérébré. Tout va bien. Pour Serge A. Storms, en tout cas. Pas vraiment pour les autres.

And busting out of Chattahoochee State Hospital ... without his meds! The thrill-killing Floridaphile needs to get to the bottom of his bookie grandad's bizarre 1964 death -- not to mention launch "Serge & Lenny's Florida Experience," the new Miami specialty tour venture he's cooked up with his best brain-dead druggie-buddy. It's all good. For Serge A. Storms, anyway. Not so much for anyone else.