Notre identité ne se limite pas à deux mots, et encore moins au choix entre les deux mots qui donnent son titre à ce livre. Qui nous sommes et qui nous ressentons sont des questions qui ne trouvent pas de réponse dans un monde manichéen, mais plutôt dans la grande variété de nuances et de possibilités qui existent (et heureusement, c'est ainsi !). Célébrons la diversité, la liberté et le respect de tous avec ce livre de Joana Estrela, qui, sans compliquer les choses, aborde le sujet de l'identité de genre avec humour et sensibilité.

A nossa identidade não se resume a duas palavras — muito menos à escolha entre as duas palavras que dão título a este livro. Quem somos e quem sentimos que somos são perguntas que não encontram resposta num mundo a preto e branco, mas antes na grande variedade de tons e possibilidades que existem (e felizmente que é assim!). Celebremos pois a diversidade, a liberdade e o respeito por todos, com este livro de Joana Estrela que, sem complicar, aborda o tema da identidade de género com humor e sensibilidade.