Gabriela est une femme mariée avec un homme qu'elle aime. Un homme qu'elle adore. Un homme qui la supplie de coucher avec elle une fois par mois. Et Gabriela, parce qu'elle l'aime, parce qu'elle adore son mari, sans le vouloir, le lui accorde. Mais chaque matin, Gabriela croise un inconnu, un homme qu'elle désire, incompréhensiblement. Gabriela est journaliste et travaille aux côtés de ses collègues de rédaction, Silvia et Cósima, des femmes avec lesquelles elle a noué une belle et solide amitié. Comme Gabriela, elles aussi cachent de petits secrets à leurs maris.

Gabriela es una mujer casada con un hombre al que quiere. Al que adora. Un hombre que le mendiga sexo una vez al mes. Y Gabriela, porque lo quiere, porque adora a su marido, sin desearlo, se lo concede. Pero cada mañana, Gabriela se cruza con un desconocido, un hombre al que, incomprensiblemente, desea. Gabriela es periodista y trabaja junto a sus compañeras de redacción, Silvia y Cósima, mujeres con las que ha forjado una preciosa y sólida amistad. Como Gabriela, también ellas esconden pequeños secretos a sus maridos.