Deux jours après la chute du Mur, les Bischoff quittent leur ancienne vie : leur appartement, leur jardin, leur travail et leurs terres. Leur fils Carl, à son tour, s'enfuit à Berlin. Il vit dans la rue jusqu'à ce qu'il soit accepté dans le cercle de la « bande des malins », un groupe de jeunes qui se livrent à la guérilla pour des maisons vides et tiennent le bar « Assel » en sous-sol. Le nouveau livre de Lutz Seiler est à la fois un road trip et un roman berlinois se déroulant dans la période mouvementée de l'après-réunification. Il raconte d'ailleurs l'histoire d'une famille brisée par la chute de 1989 et qui doit maintenant tenter de se reconstruire.

Zwei Tage nach dem Fall der Mauer verlässt das Ehepaar Bischoff sein altes Leben - die Wohnung, den Garten, die Arbeit und das Land. Ihr Sohn Carl wiederum flieht nach Berlin. Er lebt auf der Straße, bis er in den Kreis des "klugen Rudels" aufgenommen wird, eine Gruppe junger Leute, die einen Guerillakampf um leer stehende Häuser führt und die Kellerkneipe "Assel" betreibt. Lutz Seilers neues Buch ist sowohl Roadtrip als auch Berlin-Roman der wilden Nachwendezeit, das ganz nebenbei die Geschichte einer Familie erzählt, die der Herbst '89 sprengt und die nun versuchen muss, neu zueinanderzufinden.