Pendant cinquante ans, elle s'est entraînée à tuer des wyrms, mais aucun n'est apparu depuis le Sans-Nom, et la jeune génération commence à remettre en question la raison d'être du Prieuré. Au nord, dans le royaume d'Inys, Sabran l'Ambitieuse a épousé le nouveau roi de Hróth, sauvant de justesse les deux royaumes de la ruine. Leur fille, Glorian, marche dans leurs traces, exactement là où elle souhaite être. Les dragons de l'Est dorment depuis des siècles. Dumai a passé sa vie dans un temple de montagne seiikinese, essayant de réveiller les dieux de leur long sommeil. Aujourd'hui, quelqu'un du passé de sa mère vient bouleverser son destin. Lorsque le Mont Terrible entre en éruption, entraînant une ère de terreur et de violence, ces femmes doivent trouver la force de protéger l'humanité d'une menace dévastatrice.* Traduit avec DeepL.com (version gratuite)

For fifty years, she has trained to slay wyrms - but none have appeared since the Nameless One, and the younger generation is starting to question the Priory's purpose. To the north, in the Queendom of Inys, Sabran the Ambitious has married the new King of Hróth, narrowly saving both realms from ruin. Their daughter, Glorian, trails in their shadow - exactly where she wants to be. The dragons of the East have slept for centuries. Dumai has spent her life in a Seiikinese mountain temple, trying to wake the gods from their long slumber. Now someone from her mother's past is coming to upend her fate. When the Dreadmount erupts, bringing with it an age of terror and violence, these women must find the strength to protect humankind from a devastating threat.*