Jayrôme vivait comme une française blanche. Puis il a déménagé à Berlin, a commencé à prendre de la testostérone et a connu une seconde puberté. Il s'est laissé pousser une barbe noire – et soudain, on lui parlait en arabe dans la rue. Que ce soit dans un café, une cabine d'essayage ou au contrôle des passeports, il a constaté que non seulement son identité, mais surtout le comportement de son entourage avait radicalement changé. Il pouvait comparer : comment suis-je traité en tant qu'homme, comment suis-je traité en tant que femme ? Et que signifie un changement non seulement de genre, mais apparemment aussi d'origine et d'âge ? Il a raconté avec passion son quotidien queer et révélé à quel point les perceptions et les catégorisations sociales sont souvent absurdes.

Jayrôme hat früher als weiße Französin gelebt. Dann zieht er nach Berlin, beginnt Testosteron zu nehmen und erlebt eine zweite Pubertät. Ihm wächst ein dunkler Bart – und plötzlich wird er auf der Straße auf Arabisch angesprochen. Ob im Café, in der Umkleide oder bei der Passkontrolle, er merkt, dass sich nicht nur seine Identität, sondern vor allem das Verhalten seiner Umwelt ihm gegenüber radikal geändert hat. Er kann vergleichen: Wie werde ich als Mann, wie als Frau behandelt? Und was bedeutet es, wenn sich nicht nur das Geschlecht ändert, sondern augenscheinlich auch Herkunft und Alter? Mitreißend erzählt er von seinem queeren Alltag und deckt auf, wie irrsinnig gesellschaftliche Wahrnehmungen und Zuordnungen oft sind.