« Bodenfrost » est le 12e polar bavarois de l'auteur à succès Andreas Föhr : le charme régional rencontre un suspense intelligent avec un humour subtil. Après avoir causé un incident embarrassant avec le nouveau chef de la police, Leonhardt Kreuthner est condamné à diriger l'après-midi annuel des enfants de la police de Miesbach sur le site d'une ancienne ferme. Il y explique aux enfants des situations policières typiques. Notamment ce qui se passe lorsque la police est appelée pour une bagarre. Deux mannequins de vitrine décorés en conséquence représentent les bagarreurs impliqués. Cependant, l'un des enfants trouve une autre victime de la prétendue bagarre tout près de là. Il s'avère qu'il ne s'agit pas d'un mannequin de vitrine, mais de la victime d'un meurtre. Sur le ventre du mort, le meurtrier a laissé un dessin avec lequel, il y a quelques années, un tueur en série surnommé « Le Harponneur » marquait ses victimes. Une série de meurtres non élucidés qui a pris fin brutalement. Le Harponneur est-il de retour ? Le commissaire Wallner, Kreuthner et la police de Miesbach ont fort à faire... Un polar régional bavarois plein d'esprit et d'humour noir.

»Bodenfrost« ist der 12. Bayern-Krimi von Bestseller-Autor Andreas Föhr: Regio-Charme trifft intelligente Spannung mit hintersinnigem Humor. Nachdem Leonhardt Kreuthner einen peinlichen Vorfall mit dem neuen Polizeipräsidenten verursacht hat, wird er dazu verdonnert, den jährlichen Kindernachmittag der Miesbacher Polizei auf dem Gelände eines ehemaligen Bauernhofs zu leiten. Dort erklärt er Kindern typische Polizeisituationen. So auch, was passiert, wenn die Polizei zu einer Schlägerei gerufen wird. Zwei entsprechend dekorierte Schaufensterpuppen stellen die beteiligten Raufbolde dar. Allerdings findet eines der Kinder noch ein weiteres Opfer der vermeintlichen Schlägerei ganz in der Nähe. Wie sich herausstellt, handelt es sich dabei aber nicht um eine Schaufensterpuppe - sondern um das Opfer eines Mordes. Auf dem Bauch des Toten hat der Täter eine Zeichnung hinterlassen, mit der vor einigen Jahren ein Serienkiller mit dem Spitznamen "Der Harpunier" seine Opfer markiert hatte. Eine ungelöste Mordserie, die abrupt endete. Ist der Harpunier zurück? Kommissar Wallner, Kreuthner und die Polizei Miesbach bekommen alle Hände voll zu tun... Regio-Krimi aus Bayern mit Hirn und schwarzem Humor