Antanas Garšva travaille comme liftier dans l'un des plus grands hôtels de New York. Son uniforme, la monotonie de son travail, la solitude, les questionnements existentiels et la souffrance créatrice l'oppressent, et il semble au bord de la folie. « Le Linceul blanc » ne présente ni intrigue linéaire, ni récit cohérent, ni chronologie ; c'est un flux de pensées subconscientes qui entraîne le lecteur dans les réflexions de Garšva, les événements présents et les souvenirs du passé. Antanas Škėma (1910-1961) est l'une des figures majeures de la littérature lituanienne du XXe siècle, qui a bouleversé les normes établies par son innovation. Son œuvre est proche de l'avant-garde. Škėma était acteur, metteur en scène et passionné d'art moderne. Après son émigration aux États-Unis, il a joué et mis en scène dans des troupes de théâtre expatriées. Son œuvre a suscité de vives critiques. « Le Linceul blanc » resta sans éditeur pendant quatre ans après sa rédaction, et il est aujourd'hui considéré comme un classique de la littérature lituanienne.

Antanas Garšva dirba liftininku viename didžiausių Niujorko viešbučių. Jį slegia uniforma, bukinantis darbas, vienatvė, kamuoja egzistenciniai klausimai, kūrybinės kančios ir, regis, jis tuoj, tuoj išprotės. "Baltoje drobulėje" nėra aiškios intrigos, vientiso pasakojimo, chronologijos, tai -- pasąmonės srautas, įtraukiantis skaitytoją į Garšvos apmąstymus, įvykius, nutinkančius čia ir dabar, ir praeities atsiminimus. Antanas Škėma (1910-1961) - vienas reikšmingiausių XX a. lietuvių literatūros kūrėjų, savo novatoriškumu sulaužęs nusistovėjusias normas. Rašytojo kūryba artima avangardui. Škėma vaidino, režisavo spektaklius, mėgo modernų meną. Emigravęs į JAV vaidino ir režisavo išeivijos teatro trupėse. Autoriaus kūryba buvo smarkiai kritikuojama, parašyta "Balta drobulė" ketverius metus nesulaukė leidėjo, o dabar tai - pripažinta lietuvių literatūros klasika.