Jean-Marie Magro est Munichois de naissance, Provençal et, surtout, reporter infatigable : il a parcouru la France à vélo, dans un véritable Tour de France : de Paris aux Ch'tis, du Mont-Saint-Michel à la tranquillité du Pays basque, en passant par Cognac et Bordeaux. Des Pyrénées à l'Alpe d'Huez et au Mont Ventoux. Comment un vrai Breton déguste des galettes et comment les parodistes égratignent subtilement la politique, pourquoi la grève est un sport national et pourquoi le manga conquiert le cœur des jeunes au pays d'Astérix, pourquoi 56 centrales nucléaires ne sont pas de trop pour les Français, et pourquoi de plus en plus de gens – notamment dans sa chère Provence – votent en masse pour Marine Le Pen : Magro raconte avec passion tout cela dans son vibrant « Radatouille ».

Jean-Marie Magro ist Münchner, Provençale und vor allem rasender Reporter: Mit dem Rennrad hat er Frankreich erkundet, auf einer realen Tour de France: von Paris aus zu den Schtis, vom Mont-Saint-Michel über Cognac und Bordeaux ins friedvolle Baskenland. Von den Pyrenäen hoch auf Alpe d’Huez und Mont Ventoux. Wie ein richtiger Bretone Galettes isst und Parodisten sich feinsinnig über die Politik lustig machen, warum Streik Nationalsport ist und Mangas im Land von Asterix die Herzen der Jugend erobern, wieso 56 Atomkraftwerke für Franzosen nicht zu viel sind und weshalb immer mehr Menschen – vor allem in seiner Provence – so zahlreich Marine Le Pen wählen: All das erzählt Magro liebevoll in seiner bunten ›Radatouille‹.