Mais... il ne sera pas facile d'accepter l'idée de passer ses vacances sur un... bateau de croisière. Est-ce vraiment ce dont la planète a besoin ? Sérieusement ? Et qui aurait cru que l'adolescente Francisca deviendrait fan du prometteur acteur de théâtre qu'est son frère ? Et comment sera la vie avec 5 personnes dans une nouvelle maison (d'accord, la maison a vue sur la mer...) ? Avec l'adolescence, de nouveaux défis (et responsabilités...) font leur apparition dans la vie de Francisca. Et, bien sûr, elle ne peut gérer toutes ces émotions qu'avec son plus beau sourire et beaucoup d'humour !

Mas... não vai ser fácil aceitar a ideia de passar férias num… cruzeiro. É mesmo disto que o planeta precisa? A sério? E quem diria que a Francisca adolescente se transforma numa fã do promissor ator de teatro que é o seu irmão? E como será viver com 5 pessoas numa nova casa (okay, a casa tem vista para o mar…)? Com a adolescência, também chegam novos desafios (e responsabilidades…) à vida da Francisca. E, claro, ela só pode gerir tantas emoções com o seu melhor sorriso na cara e muito humor à mistura!