Jarik, 15 ans, en a définitivement assez : son père s'est enfui, sa mère le critique sans cesse et même ses amis semblent ne plus le comprendre. Seuls Mo, dont il est secrètement amoureux, et le club de boxe, où il peut évacuer sa colère, lui offrent une lueur d'espoir. Un jour, Falk le remarque là-bas – ce garçon que tout le monde admire. Falk invite Jarik à un camp de vacances, un endroit où l'on apprend à devenir un vrai homme. Peu à peu, ses nouveaux camarades deviennent plus importants que tout le reste pour Jarik, jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de retour en arrière possible – et qu'une catastrophe devienne inévitable.

Der 15-jährige Jarik hat endgültig genug: Sein Vater ist abgehauen, seine Mutter kritisiert ihn unablässig und selbst seine Freunde scheinen ihn nicht mehr zu verstehen. Ein Lichtblick bleiben nur Mo, in die er heimlich verliebt ist, und der Boxclub, wo er seinen Ärger abreagieren kann. Eines Tages fällt er dort Falk auf - dem Jungen, zu dem alle aufschauen. Falk lädt Jarik in ein Zeltlager ein, einen Ort, an dem man lernt, ein richtiger Mann zu werden. Schritt für Schritt werden die neuen Kameraden für Jarik wichtiger als alles andere, bis es keinen Weg zurück gibt - und eine Katastrophe unausweichlich wird.