Un livre optimiste sur de tristes adieux : Leif Randt invente l'avènement de l'âge mûr. Marian Flanders, 41 ans, vend peut-être les plus beaux vêtements du monde dans sa boutique de Berlin-Ouest, mais celle de Kenting Beach connaît rarement un succès financier. Lorsque sa mère Carolina, autrefois mannequin emblématique, décède après une longue maladie, Marian organise un service funéraire alternatif pour des invités sélectionnés. Sur l'ancien bateau de fête de son père, il prononce un discours désarmant, co-formulé par son meilleur ami, et disperse les cendres de sa mère sur le lac de Wannsee. Marian pense que cet événement marque le début de la moitié la plus triste de la vie. Mais une année de transformation s’ensuit. Des demi-frères et sœurs à succès et des flirts ambivalents emmènent Marian à la Plaza Konami, à Sapporo, à New Delhi et à Wolfsburg, entre autres. La fausse amitié se transforme en défi chaleureux, la tristesse froide se transforme en euphorie tranquille - Parlons de sentiments.

Ein optimistisches Buch über traurige Abschiede: Leif Randt erfindet das Coming-of-Middleage. Marian Flanders, 41, verkauft in seiner Westberliner Boutique die vielleicht schönste Kleidung der Welt, aber finanziell erfolgreich ist der Kenting-Beach-Store nur selten. Als seine Mutter Carolina - ein einst ikonisches Fotomodell - nach langer Krankheit verstirbt, richtet Marian eine alternative Trauerfeier für ausgewählte Gäste aus. Auf dem ehemaligen Partyboot seines Vaters hält er eine entwaffnende Rede, co-formuliert von seinem besten Freund, und streut die Asche seiner Mutter auf den Wannsee. Marian glaubt, dass mit diesem Ereignis die freudlosere Hälfte des Lebens beginnt. Doch es folgt ein Jahr der Verwandlung. Erfolgreiche Halbgeschwister und ambivalente Flirts führen Marian u.a. an den Plaza Konami, nach Sapporo, Neu-Delhi und Wolfsburg. Aus falscher Freundlichkeit wird warmherziger Trotz, aus unterkühlter Traurigkeit erwächst stille Euphorie - Let's talk about feelings.