Une histoire inspirante et motivante sur le plaisir de nager et de poursuivre ses rêves. Silver adore nager depuis son tout premier cours et rêve de devenir un jour… une SIRÈNE ! Il n’y a qu’un seul problème : son papa ne sait pas nager. Ensemble, ils préparent des cupcakes en forme de queue de sirène, construisent des grottes de sirènes et lisent des histoires sous l’eau, mais il ne peut pas la rejoindre dans la piscine comme les autres papas. Silver craint de devoir renoncer à son rêve et arrêter la natation : comment pourrait-elle laisser son papa derrière elle alors qu’elle est une sirène ?! Mais un jour, papa lui réserve une surprise qui aidera Silver à comprendre qu’elle ne doit jamais renoncer à ses rêves de sirène… La natation devrait être accessible à tous, mais selon certaines études, 95 % des adultes noirs et 80 % des enfants noirs en Angleterre ne savent pas nager. Cette histoire importante et joyeuse met en avant la liberté et le plaisir que procure la natation, en encourageant les plus petits à poursuivre leurs passions sans crainte. Écrite par Lanisha Butterfield, passionnée de natation (et de sirènes !), avec de superbes illustrations de Raissa Figueroa.

An uplifting and empowering story about the joy of swimming and following our dreams. Silver has loved swimming since her very first lesson and dreams of one day becoming... a MERMAID! There's just one problem: her dad can't swim. They bake mermaid-tail cupcakes together, build mermaid caves and read underwater stories, but he can't join her in the pool like the other dads. Silver worries she'll have to give up on her dream and quit swimming - how can she possibly leave her dad behind when she's a mermaid?! But one day, Dad has a surprise for her, one that will help Silver to see that she should never give up on her mermaid dreams... Swimming should be for everyone, but it's reported that 95% of Black adults and 80% of Black children in England do not swim. This important and joyful story demonstrates the freedom and excitement of swimming, empowering little ones to pursue their passions without fear. Written by swimming (and mermaid!) enthusiast Lanisha Butterfield with stunning artwork by Raissa Figueroa.