Dans ce livre, Rubem Fonseca opte à nouveau pour la concision, comme il l’avait fait dans le recueil *Amálgama*, lauréat du Prix Jabuti 2015. Il rassemble cette fois-ci trente-huit nouvelles, parfois très courtes, dans lesquelles il aborde à nouveau avec brio, de manière crue mais délicate, des thèmes déjà récurrents dans son œuvre la plus récente : le vieillissement, l'obésité, la folie et toutes sortes de décadence humaine.

Neste seu livro, Rubem Fonseca opta de novo pela concisão, tal como fizera na coletânea Amálgama, vencedora do Prémio Jabuti 2015. Junta desta vez trinta e oito histórias curtas, por vezes curtíssimas, nas quais volta a abordar brilhantemente, de forma crua mas delicada, temas já recorrentes na sua obra mais recente: o envelhecimento, a obesidade, a loucura e todo o tipo de decadência humana.