Tout comme chaque enfant qui refuse de grandir rêve du « Pays imaginaire », chaque enfant solitaire possède sa propre « Forêt des chats ». Ce lieu sert de refuge où l'on peut oublier ses soucis et mettre de l'ordre dans ses sentiments avant de reprendre sa route. Il enseigne que, si grandir s'accompagne inévitablement de tracas — et que chacun connaît la solitude ou le chagrin —, une vie totalement dénuée de soucis finirait par devenir monotone. C'est un livre qui réconforte et tient compagnie. Chaque fois que vous vous sentez seul ou que vous avez envie de vous isoler, il vous suffit de l'ouvrir et de le lire.

每一个不想长大的孩子都想去“永无岛”，而每一个孤独的孩子也会有自己的“猫咪森林”。“猫咪森林”仿佛是孩子无忧无虑的乐园，帮助孩子整理好心情再次出发。“猫咪森林” 告诉孩子:成长有很多烦恼，每个人都会感到孤独和不开心，可是永远无忧无虑也会乏味。一本治愈之书，一 本陪伴之书。当你感到孤独时，当你想要躲起来时，你就读它吧!