Premier tome d’une nouvelle série policière pétillante, située dans une station balnéaire des années 1950 et mettant en scène Nora Breen, une ancienne religieuse à l’œil particulièrement aiguisé. Dans une demeure telle que « Gulls Nest », la curiosité pourrait bien s’avérer fatale… Après trente années passées au couvent, Nora Breen a troqué son habit religieux pour une vie nouvelle. Mais voilà que Frieda, sa compagne de communauté, a disparu ; il incombe donc à Nora de la retrouver. Son seul indice : Frieda a été vue pour la dernière fois à la pension « Gulls Nest ». Nora se rend alors dans la station balnéaire de Gore-on-Sea, y loue une chambre et commence à observer et à écouter. Au fil de dîners douteux — parfois même tout bonnement immangeables —, Nora recueille des informations sur les autres pensionnaires. Enfin, elle trouve un exutoire à ses facultés d’observation… et à son goût prononcé pour fouiner dans les affaires d’autrui. Lorsqu’un des pensionnaires est retrouvé mort, Nora comprend qu’elle doit démasquer le meurtrier. D’autant qu’elle soupçonne la victime d’avoir connu Frieda. Résoudre cette énigme lui permettra-t-il de découvrir ce qui est arrivé à son amie ?

The first in a sparkling new 1950s seaside mystery series, featuring sharp-eyed former nun Nora Breen. In a house like Gulls Nest, curiosity might prove fatal . . . After thirty years in a convent, Nora Breen has thrown off her habit. Her fellow sister Frieda has gone missing and it's up to Nora to find her. Nora's only clue is that Frieda was last seen at Gulls Nest boarding house. So she travels down to the seaside town of Gore-on-Sea, takes a room and settles in to watch and listen. Over dubious - and sometimes downright inedible - dinners, Nora gathers evidence about the other lodgers. At long last, she has found an outlet for her powers of observation and, well, nosiness. When one of the lodgers is found dead, Nora decides she must find the murderer. Not least because she suspects the victim knew Frieda. Could solving this mystery help her to understand what has happened to her friend?