Odder passe ses journées au large de la côte centrale de la Californie, à s’exercer à des acrobaties sous-marines et à imaginer les histoires fantaisistes qui font sa réputation. C’est une aventurière intrépide, dotée d’une curiosité insatiable. Mais lorsqu’Odder se retrouve nez à nez avec un grand requin blanc affamé, sa vie bascule ; une épreuve qui va bouleverser tout ce qu’elle croyait savoir sur elle-même — et sur les humains qui espèrent lui venir en aide. Inspiré par l’histoire vraie d’un programme du Monterey Bay Aquarium, qui confie des loutrons orphelins à des mères de substitution, ce récit poignant et plein d’humour — écrit en vers libres — explore les thèmes du courage et de la guérison, à travers le regard de l’un des animaux les plus attachants et les plus appréciés de la nature.

Odder spends her days off the coast of central California, practising her underwater acrobatics and spinning the quirky stories for which she's known. She's a fearless daredevil, curious to a fault. But when Odder comes face-to-face with a hungry great white shark, her life takes a dramatic turn, one that will challenge everything she believes about herself – and about the humans who hope to save her. Inspired by the true story of a Monterey Bay Aquarium program that pairs orphaned otter pups with surrogate mothers, this poignant and humorous tale told in free verse examines bravery and healing through the eyes of one of nature's most beloved and charming animals.