Le jour où j’ai acheté mes premiers vêtements avec mon papa, alors que je m’amusais à courir avec mes amis au terrain de jeux dans mes nouveaux habits, il s’est mis à neiger. Mes nouveaux vêtements sont devenus l’écharpe d’un bonhomme de neige, un bouclier solide lors d’une bataille de boules de neige et un sac pour transporter la neige quand nous avons construit une cabane. Mais un de mes amis m’a dit qu’il ne pouvait rien faire avec ces vêtements, car ils étaient trop chers. Alors, à quoi ressemble vraiment un bon vêtement ? Ce livre, qui a remporté le prix d’excellence du concours de livres illustrés organisé en 2026 par l’Association coréenne des éditeurs de livres illustrés, est le premier ouvrage de l’auteure Lee Jae. Il dépeint avec tendresse l’excitation d’un jour de neige et l’innocence enfantine des petits. Cette histoire, qui commence par un simple vêtement neuf, nous invite à réfléchir à l’utilité et à la valeur des objets, tout en nous faisant découvrir la joie de trouver ce qui est « bien » selon nos propres critères.

아빠와 단둘이 처음으로 옷을 산 날, 새 옷을 입고 놀이터에서 친구들과 신나게 뛰어노는데 하늘에서 눈이 내린다. 새 옷은 눈사람의 목도리가 되고, 눈싸움에서는 든든한 방패가 되고, 눈집을 지을 때는 눈을 나르는 주머니가 된다. 그런데 친구는 비싼 옷이라 아무것도 할 수 없다고 한다. 그렇다면 정말 좋은 옷은 어떤 옷일까? 2026년 한국그림책출판협회 그림책 공모전 우수상 수상작이자 이재 작가의 첫 그림책이다. 눈 오는 날의 설렘과 아이들의 천진난만한 동심을 따뜻한 시선으로 담아냈다. 새 옷 한 벌에서 시작된 이야기는 물건의 쓰임과 가치를 생각하게 하고, 자신의 기준으로 좋은 것을 발견하는 기쁨을 전한다.