Nouvelle édition avec les MP3 à télécharger ! ? Sur le CD : 10 chansons traditionnelles interprétées en arabe classique, avec des musiciens de oud, darbouka, qanun.. + 10 versions instrumentales pour un voyage authentique vers les pays du monde arabe. ? Dans le livre : les paroles en arabe, la trans-littération, et la traduction en français une page d´illustration pour chaque chanson un cahier pour apprendre à écrire les lettres arabes. 1. Ahrouf al-abjadiyya - L´alphabet 2. Al-´arqâm - Les chiffres 3. Sadîqî - Mon ami 4. Al-qitâr - Le train 5. Qitatî - Mon petit chaton 6. Yâ madrasatî - Mon école 7. Yahyâl-?amal - Vive le travail 8. Al-´âlât al-musîqiyya - Les instruments de musique 9. Al-warda - La rose 10. Lahnoul-hayât - Hymne de la vie titres 11 à 20 : versions instrumentales