La plupart des lettres en arabe ont une forme de base, à laquelle on ajoute un ou plusieurs points (jusqu’à trois) au-dessus ou au-dessous, qui vont les différencier. On prendra pour exemple les lettres : ب (ba), ت (ta) et ث (tha) qui ne diffèrent que par leurs points, ou nouqta en arabe. Les lettres prennent ici la forme d’étranges créatures rigolotes aux grands yeux : quelquefois la nouqta joue à saute-mouton, transforme la lettre « ح » ? en « ج » ?, par exemple. Des lettres amusantes, qui se baladent, bougent, se balancent, sautent d’une page à l’autre, pour expliquer tout en couleurs, dans des illustrations originales pleines de créativité, leur rôle indispensable dans l’alphabet et donc, la formation des mots.