Début du vingtième siècle. Cadre d'Europe centrale. Un père ignorant et autoritaire, un bûcheron, vit avec sa fille à la lisière d’une forêt. La fille, Ada, est la victime - incomprise, maltraité - sur laquelle il relâche agression et frustration. La fille a du talent et de la curiosité pour la peinture, mais son père méprise l'art et le travail intellectuel. Ada se rend vite compte que la collision frontale ne paie pas et, apparemment soumise, cultive sa passion en silence et à l'insu de son père, avec l'aide d'un élève connu à l'école des années précédentes. Les deux n'assistent pas, mais échangent des livres, des dessins, des couleurs, qui laissent dans un endroit inconnu des autres. La peinture est une dimension parallèle de la liberté pour Ada et une véritable voie d’autonomisation, qui la conduit à la conscience de soi. Suite idéale de «Lucenera», Ada est une histoire de vengeance et de rédemption, dans laquelle l'atmosphère devient de plus en plus sombre avec les progrès de la narration.

Inizio del Novecento. Ambientazione mitteleuropea. Un padre ignorante e autoritario, un taglialegna, vive con la figlia ai margini di un bosco. La figlia, Ada, è la vittima - incompresa, maltrattata - sulla quale egli scarica aggressività e frustrazione. La ragazza ha talento e curiosità per la pittura, ma il padre disprezza l'arte e il lavoro intellettuale. Ada capisce ben presto che lo scontro frontale non paga e, apparentemente sottomessa, coltiva la propria passione in silenzio e all'insaputa del padre, con l'aiuto di uno studente conosciuto a scuola anni prima. I due non si frequentano, ma si scambiano libri, disegni, colori, che lasciano in un luogo sconosciuto ad altri. La pittura è per Ada una dimensione parallela di libertà e un vero e proprio percorso di empowerment, che la porta alla consapevolezza di sé. Seguito ideale di «Lucenera», Ada è una storia di vendetta e redenzione, in cui l'atmosfera si fa sempre più cupa con il procedere della narrazione.