La série de volumes PRISMA rassemble une sélection de nouvelles signées d’anciennes et de nouvelles voix du récit de science-fiction italienne. À mi-chemin entre anthologie et magazine littéraire, PRISMA entend démontrer que la science-fiction en Italie est encore capable d’attirer de nouvelles voix et de nourrir de nouvelles générations d’auteurs. Pour en tirer le meilleur parti, chaque édition est enrichie par la contribution d'un illustrateur dans la création de couvertures originales et conçues sur mesure.

La serie di volumi PRISMA raccoglie una selezione di racconti firmati da vecchie e nuove voci della narrativa fantascientifica italiana. A metà strada tra antologia e rivista letteraria, PRISMA intende dimostrare che la fantascienza in Italia è ancora in grado di attrarre voci inedite e alimentare nuove generazioni di autori. Per valorizzarle al meglio, ogni edizione si arricchisce del contributo di un illustratore nella realizzazione di copertine originali e progettate su misura.