Une version albanaise moderne de l'éternel l'histoire de Roméo et Juliette. En toile de fond, les événements tragiques de Mars 1997 en Albanie. Ergysi et Linda, l'un étudiant à la faculté de littérature et l'autre à l'Académie des Arts vont tomber amoureux ...

"Ëndrra e Damokleut", një ritregim bashkëkohor, në variantin shqiptar, i historisë së përjetshme të Romeos dhe Zhuljetës. Në sfond, ngjarjet tragjike të marsit 1997, vitit të çmendurisë kolektive të shqiptarëve. Ergysi dhe Linda, njëri student në degën e letërsisë, tjetra studente për pikturë në Akademinë e Arteve, paguajnë haraçin e rëndë të kësaj çmendurie.