Le roman revient sur les incidents survenus avant la guerre coloniale, lorsque de grandes plantations de coton ont commencé à être incendiées, événements qui ont été au centre du développement du conflit.

O romance recai, assim, nos incidentes ocorridos antes da guerra colonial, quando grandes plantações de algodão começaram a ser incendiadas, acontecimentos que foram fulcrais para o desenrolar do conflito.