Dans ce roman, Muhammad Issa al-Meddeb nous embarquee dans l'un des mystères de la ville de Tunisie: le bain d'or, et le mythe du djinn rouge qui kidnappe les jeunes femmes, dans un langage qui ne s'appuie que sur l'éloquence du récit et intrigue intéressante qui mêle le réel au superstitieux.La Tunisie surveille les détails de son séjour dans des quartiers qui ont marqué la mémoire tunisienne, comme Halfawein, Bab Souika, les pays arabes, Hay al-Hara. Outre l'étonnement esthétique qui est l'essence même de l'artisanat littéraire, nous sommes confrontés à un roman qui creuse dans l'histoire enracinée dans la mémoire orale de Tunis; Ce roman nous surprend avec des histoires de personnages du passé tunisien, et met en avant la douloureuse question de leur sort. C'est la question du mythe qui semble être un refuge pour la minorité face aux déplacements, aux guerres, à la peur et à la rupture

في هذه الرواية يورّطنا محمّد عيسى المؤدّب في لغز من ألغاز مدينة تونس: حمّام الذّهب، وخرافة الجنّ الأحمر الذي يخطف الصّبايا، بلغةٍ لا تعوّل إلاّ على فصاحة السّرد وحبكةٍ مشوّقة تمزج الواقعيّ بالخرافيّ، مادّتُه في ذلك كلّه الحكاية الشعبيّة التونسيّة وهي تنعطف على حياة الأقليّات في تونس وترصد تفاصيل إقامتهم في أحياء وسمت الذّاكرة التونسيّة كالحلفاوين وباب سويقة والبلاد العربي وحيّ الحارة. وفضلاً عن الدّهشة الجماليّة التي هي جوهرُ الحرفة الأدبيّة، نحن إزاء رواية تنبش في التّاريخ المتأصّل في الذّاكرة الشّفويّة لمدينة تونس، حتّى إنّها تفاجئنا بحكايات شخصيّات من الماضي التونسيّ، وتضعنا أمام السّؤالِ الموجع لمصيرها الصّادم. إنّه سؤالُ الخرافة التي يبدو أنّها ملاذ الأقلّية أمام مصير التهجير والحروب والخوف وانكسار fi hadhih alrawayat ywrrtna mhmmd eisaa almwddb fi lughuz min 'alghaz madinat tuns: hmmam aldhdhhb, wakharafat aljn al'ahmar aldhy yakhtif alssbaya, blght la tewwl 'ila ealaa fasahat alssrd whbkt mshwwqt tumazij alwaqey balkhrafy, maddtuh fi dhalik kllh alhikayat alshebyt altwnsyt wahi taneatif ealaa hayat alaqlyat fi tunis watursid tafasil 'iiqamatihim fi 'ahya' wasamat aldhdhakrt altwnsyt kalhilfawin wabab sawiqat walbilad alearabiu why alharat. wfdlaan ean alddhsht aljmalyt alty hi jwhr alhurfat aladbyt, nahn 'iiza' riwayat tanabash fi alttarykh almtassl fi aldhdhakrt alshshfwyt limadinat tunis, htta 'innha tafajiuna bihikayat shkhsyat min almadi altwnsy, watadaena 'amam alsswal almawjae limasiiriha alssadm. 'innh swal alkharafat alty ybdw annha maladh alaqllyt 'amam masir altahjir walhurub walkhawf wainkisar