« La première fois que j'ai proposé à ma mère, j'avais trois ans... J'avais des intentions sérieuses : je comptais l'épouser... établir un mariage plein d'amour, de tendresse, de compréhension et de goûts partagés... » C'est ainsi que ce roman autobiographique de Cristina Peri Rossi commence et traverse son enfance et sa jeunesse avec perplexité et surprise devant un monde qu'elle a dû vivre et qu'elle ne comprend pas. A travers ces pages, une vie en conflit permanent entre désir et réalité est perçue, cherchant à réaliser ses désirs les plus profonds malgré les interdits et les coutumes sociales que comporte le fait d'être une femme. Et comme dans ses meilleurs livres, le lecteur y trouvera amour, lyrisme, contenu dramatique et humour, cet humour qui le caractérise, non pas moqueur, mais plein de miséricorde et de tendresse.

«La primera vez que me declaré a mi madre, tenía tres años... Yo tenía propósitos serios: pretendía casarme con ella... constituir un matrimonio lleno de amor, ternura, comprensión y gustos compartidos...» Así comienza esta novela autobiográfica de Cristina Peri Rossi que recorre sus años de infancia y juventud con perplejidad y extrañeza ante un mundo que le ha tocado vivir y no comprende. A través de estas páginas se percibe una vida en permanente conflicto entre el deseo y la realidad, buscando cumplir sus anhelos más profundos a pesar de las prohibiciones y costumbres sociales que conlleva el ser mujer. Y como en sus mejores libros, el lector encontrará amor, lirismo, drama contenido y humor, ese humor que le caracteriza, no burlón, sino lleno de piedad y ternura.