Si la forêt pouvait parler, elle parlerait de deux garçons qui aiment respirer l'odeur de la résine. Si les montagnes et les pierres avaient une voix, elles diraient que là-haut, là où les cimes grattent le ciel, parfois le souffle s'arrête. Comme celle de Giacomo, bloqué par la terre qui subitement s'éboule; comme celui de son ami le plus proche, qui préfère ne pas se souvenir de son propre nom, car plus rien n'a de sens pour lui depuis ce jour. Les paroles de parents, de professeurs ou d'amis ne suffisent pas à combler un vide qui semble infranchissable : Giacomo est parti et a emporté le soleil. Vivre semble encore impossible, si ce n'est en traversant ce qui s'est passé. Traverser à nouveau les bois. Un roman initiatique entre thèmes adolescents et rencontre avec une Nature forte et maternelle. Âge de lecture : à partir de 11 ans.

Se il bosco potesse parlare, racconterebbe di due ragazzi che amavano respirare il profumo della resina. Se le montagne e i sassi avessero voce, direbbero che lassù, dove le cime graffiano il cielo, a volte il respiro si ferma. Come quello di Giacomo, bloccato dalla terra che all'improvviso frana; come quello del suo più caro amico, che preferisce non ricordare il proprio nome, perché per lui da quel giorno niente ha più senso. Non bastano le parole di genitori, professori o amici per riempire un vuoto che sembra incolmabile: Giacomo se n'è andato e ha portato via il sole. Vivere ancora sembra impossibile, se non passando attraverso ciò che è accaduto. Passando di nuovo attraverso il bosco. Un romanzo di formazione tra tematiche adolescenziali e l'incontro con una Natura forte e materna. Età di lettura: da 11 anni.