Journée de projet à l'école : les enfants doivent jouer les archéologues amateurs et fouiller les vestiges des Romains et des chevaliers qui vivaient autrefois dans la petite ville. Alex, Kalle et Nora découvrent toutes sortes de choses : un lapin tueur, une pièce de monnaie sans valeur et des montagnes de déchets. Lorsqu'ils tombent sur de vieux os, leur enthousiasme est à son comble - s'agirait-il d'un squelette de dinosaure ? Une chose est sûre : la journée sera pleine de surprises !

Projekttag an der Schule: Die Kinder sollen als Hobbyarchäologen nach Überbleibseln der Römer und Ritter graben, die früher in der kleinen Stadt gelebt haben. Alex, Kalle und Nora fördern dabei allerhand zu Tage: ein Killerkaninchen, eine wertlose Münze und bergeweise Müll. Als sie auf alte Knochen stoßen, ist ihre Begeisterung groß - handelt es sich etwa um ein Dinosaurierskelett? So viel ist sicher: Es wird ein Tag voller Überraschungen!