Tara vit comme une orpheline et une voleuse dans la ville rocheuse d'Ornata. Ici, il n'y a que de la poussière, du soleil et des champs de cultures sans fin. La terre interdite de Nelumbiya, au delà des montagnes, serait population de plantes sauvages dangereuses et hostiles aux humains. Mais lorsque Tara rencontre le pissenlit parlant Dandelion, elle envoie immédiatement qu'il ne lui veut aucun mal. Contrairement à cela, il existe un grand danger. Parce qu'Askiel, le magicien noir, est de retour à Ornata et traque tous les gens qui, comme Tara, sont nés avec une marque végétale sur la peau.
Tara l'a fait et a aidé le garçon boulanger, Semur, et la fille du prince, Hélène. Les amis se lancent dans un voyage aventureux au pays des plantes magiques pour découvrir ce qui s'est réellement passé entre les plantes et les humains il y a si longtemps. Lorsque Tara réalise quel héritage secret elle porte en elle, elle fait tout ce qu'elle peut pour vaincre Askiel et ainsi réunir les gens avec la nature. Couverture rigide
Als Waisenkind und Diebin lebt Tara in der Felsenstadt Ornata. Hier gibt es nur Staub, Sonne und endlose Felder mit Nutzpflanzen. Das verbotene Land Nelumbiya jenseits der Berge, so erzählt man sich, wird von gefährlichen, wilden Pflanzen bevölkert, die den Menschen feindlich gesonnen sind. Doch als Tara den sprechenden Löwenzahn Dandelion trifft, spürt sie sofort, dass er ihr nichts Böses will. Im Gegenteil: Er warnt sie vor einer großen Gefahr. Denn Askiel, der finstere Magier, ist nach Ornata zurückgekehrt und jagt alle Menschen, die wie Tara mit einem Pflanzenzeichen auf der Haut geboren wurden.
Tara muss fliehen und bekommt dabei Hilfe vom Bäckerjungen Semur und der Fürstentochter Helena. Die Freunde begeben sich auf eine abenteuerliche Reise ins Land der magischen Pflanzen, um herauszufinden, was wirklich vor so langer Zeit zwischen Pflanzen und Menschen geschah. Als Tara dort erkennt, welches geheime Erbe sie in sich trägt, setzt sie alles daran, Askiel zu besiegen und damit die Menschen wieder mit der Natur zu vereinen.
