La vidéo du conte peut être visionnée en téléchargement (adapté à la langues des signes). La sorcière d'Amalurra est chargée de s'occuper de la forêt... mais les sorts ne fonctionnent pas comme elle le souhaiterait. Tout se termine dans un grand gâchis et la forêt est un gâchis. Amalurra décide alors de partir à la recherche de la magie la plus puissante.

La bruja Amalurra es la divertida encargada de cuidar el bosque... pero los hechizos no le salen como ella quiere. Todo acaba en un gran lío y el bosque está hecho un desastre. Amalurra decide ir en busca de la magia mas poderosa.