Hilda, notre aventurière aux cheveux bleus préférée, a quitté sa maison dans la nature pour s'installer avec sa mère et Brindille dans la grande ville animée de Trolberg. Hilda doit trouver un moyen de s'adapter à ce nouveau mode de vie très différent en nouant de nouvelles amitiés avec les humains - et les créatures. Elle découvre bientôt que la ville est tout aussi mystérieuse et pleine d'aventures que la nature sauvage.

Introducing our favourite blue-haired adventurer, Hilda!Leaving their home in the wilderness, Hilda, Twig and her mother have moved to the big bustling city of Trolberg. Hilda must find a way to fit into this new and very different way of life by building new friendships with humans - and creatures. Soon, she discovers the city is just as mysterious and filled with adventures as the wilderness.