Un merveilleux conte de fées qui raconte la guerre entre le grand-duc de Sicile et le roi Léonzio, souverain des ours. Une guerre dans laquelle seront impliqués le chat sanguinaire Mammone, les fantômes de Rocca Demona et les sangliers volants de Molfetta, jusqu'à la victoire qui installera Leonzio sur le trône d'une Sicile très lointaine et fantastique. Mais si vous pensez que l’histoire s’arrête là, vous vous trompez…

Una fiaba stupenda in cui si racconta della guerra tra il Granduca di Sicilia e Re Leonzio, sovrano degli orsi. Una guerra in cui saranno coinvolti il sanguinario Gatto Mammone, gli spettri di Rocca Demona e i cinghiali volanti di Molfetta, fino alla vittoria che insedierà Leonzio sul trono di una Sicilia remotissima e fantastica. Ma se pensate che la storia finisca qui, vi sbagliate...