Que serait un métamorphe sans ses amis ? Après sa bataille finale contre le vengeur Andrew Milling, le petit couguar Carag est plus heureux que jamais d'avoir Brandon et Holly à ses côtés. Mais depuis que son nouveau tuteur a menacé de retirer Holly de l'école, le métamorphe écureuil roux se comporte de manière extrêmement étrange. Lorsque d'étranges vols se produisent autour de Clearwater High, Carag est immédiatement en alerte : Holly est-elle finalement impliquée ? Ou les loups sont-ils derrière tout cela, voulant creuser un fossé entre lui et ses amis ? Couverture rigide

Was wäre ein Gestaltwandler ohne seine Freunde? Nach seinem letzten Kampf gegen den rachsüchtigen Andrew Milling ist Pumajunge Carag glücklicher denn je, Brandon und Holly an seiner Seite zu wissen. Doch seit ihr neuer Vormund droht, Holly von der Schule zu nehmen, benimmt sich die Rothörnchen-Wandlerin äußerst seltsam. Als sich rund um die Clearwater High merkwürdige Diebstähle ereignen, ist Carag sofort in Alarmbereitschaft: Ob am Ende Holly hier ihre Finger im Spiel hat? Oder stecken doch die Wölfe dahinter, die einen Keil zwischen ihn und seine Freunde treiben wollen?