Chers amis : je n'arrivais pas à y croire, mais l'agence spatiale de Mouse Island nous avait choisis moi et ma sœur Tea comme astronautes pour une mission spéciale ! Cela aurait été notre honneur de piloter le module spatial « CHEESE » et de l'amarrer à la Station spatiale internationale, qui orbite autour de notre Terre. Pour mille mozzarella, en aurais-je été capable ? Heureusement, j'ai passé des mois et des mois à me préparer à l'EAC, le Centre européen des astronautes de l'ESA, et je suis arrivé tout prêt pour le décollage. Et tu sais quoi ? Le voyage dans l’espace a récompensé tous mes efforts : ce fut l’aventure la plus incroyable que j’ai jamais vécue ! Âge de lecture : à partir de 6 ans.

Care amiche e cari amici: non riuscivo a crederci, ma l'Agenzia Spaziale dell'Isola dei Topi aveva scelto proprio me e mia sorella Tea come astronauti per una missione speciale! Sarebbe toccato a noi l'onore di pilotare il modulo spaziale 'CHEESE' e di agganciarlo alla Stazione Spaziale Internazionale, che orbita intorno alla nostra Terra. Per mille mozzarelle, ne sarei stato capace? Per fortuna trascorsi mesi e mesi a prepararmi presso l'EAC, il Centro Astronauti Europeo dell'ESA, e arrivai prontissimo al decollo. E sapete una cosa? Il viaggio nello Spazio mi ripagò di tutte le fatiche: è stata l'avventura più incredibile che abbia mai vissuto! Età di lettura: da 6 anni.