Un voyage révélateur dans le monde miroir de notre époque polarisée. Lorsque Naomi Klein a découvert qu'une femme portant le même prénom que lui, mais aux opinions radicalement différentes et néfastes, était régulièrement confondue avec elle, cela lui a semblé trop ridicule pour être pris au sérieux. Puis, soudain, ce ne fut plus le cas. Elle a commencé à se retrouver aux prises avec un sens déformé de la réalité, obsédée par la lecture des menaces sur les réseaux sociaux et les insultes incessantes des abonnés de son double. Pourquoi son double obscur avait-il emprunté une voie aussi extrême ? Pourquoi l'identité – notre seul atout pour affronter le monde – était-elle si instable ? Pour le savoir, Klein a décidé de suivre son double dans un monde miroir étrange et inquiétant : celui des théories du complot, des anti-vaccins et des charlatans démagogues, où les influenceurs bien-être à l'esprit flou font cause commune avec les propagandistes d'extrême droite enflammés (tout cela au nom de la protection des « enfants »). Ce faisant, elle lève le voile sur notre propre culture en ce moment surréaliste de l'histoire, alors que nous nous transformons en marques virtuelles raffinées, déshonorons publiquement nos ennemis, assistons à la prolifération des deep fakes et au basculement de nations entières de la démocratie vers une situation bien plus sinistre. Ce livre est pour notre époque et pour nous tous ; une comédie noire d'un sérieux mortel qui nous invite à regarder notre reflet dans le miroir.

a revelatory journey into the mirror world of our polarised ageWhen Naomi Klein discovered that a woman who shared her first name, but had radically different, harmful views, was getting chronically mistaken for her, it seemed too ridiculous to take seriously. Then suddenly it wasn't. She started to find herself grappling with a distorted sense of reality, becoming obsessed with reading the threats on social media, the endlessly scrolling insults from the followers of her doppelganger. Why had her shadowy other gone down such an extreme path? Why was identity - all we have to meet the world - so unstable?To find out, Klein decided to follow her double into a bizarre, uncanny mirror world: one of conspiracy theories, anti-vaxxers and demagogue hucksters, where soft-focus wellness influencers make common cause with fire-breathing far right propagandists (all in the name of protecting 'the children'). In doing so, she lifts the lid on our own culture during this surreal moment in history, as we turn ourselves into polished virtual brands, publicly shame our enemies, watch as deep fakes proliferate and whole nations flip from democracy to something far more sinister. This is a book for our age and for all of us; a deadly serious dark comedy which invites us to view our reflections in the looking glass.