"Le Gruffalo" raconte l'histoire d'une souris rusée qui, pour échapper à un renard, un serpent et un hibou, invente le terrifiant Gruffalo. Cette terrible bête est très friande de brochettes de renard, de bouillon de hibou et de glace au serpent. Ou peut-être qu'il n'y a pas de Gruffalo et que la souris l'a juste inventé ?! Cette bête terrifiante vit-elle vraiment dans les fourrés de la forêt ?!

“Ґруффало” розповідає про хитреньке мишеня, яке, щоб урятуватися від лисиці, змії та сови придумує страшнючого Ґруффала. Цей жахливий звір дуже полюбляє шашлик із лисиць, совиний бульйон і зміїне морозиво. А може не існує ніякого Ґруффала і мишеня його лиш придумало?! Чи ж все-таки в лісових хащах мешкає цей страшнючий звір?!