Abrakadabra - livres et jeux éducatifs en langues étrangères

⚠️

Vous avez ajouté 0 produits à votre panier sans être connecté, si vous quittez le site, votre panier ne sera pas sauvegardé.

⚠️

Un atac de panică


Titre en français : Une crise de panique
Auteur :
Șendroiu, Ionuț

roumain

Nombre de pages : 112
Dimensions : 13 x 20 cm
Couverture : souple
Thème : Relations,tranche De Vie
Editeur : Editura Humanitas
Date d'édition : 2025

Prix TTC :
13,95 €
Réf. :9789735087531

Description

"Souvenures". Ou peut-être "aventirs". Voilà ce que l'on obtient en combinant les mots "souvenirs" et "aventures". Mais Ionuţ Şendroiu ne combine pas les mots, mais leur contenu. Il le fait comme dans son premier livre, Navetist la tropice, et en profite pour montrer que, dans bien des cas, la rechute est une bonne chose. Une crise de panique est le récit croustillant et parfaitement rythmé d'une histoire ghanéenne, faite de bons et de mauvais moments, de souffrances et de moments d'euphorie, de scandales et de menaces. La matière première du livre est un équipage composé d'un Croate avec le drapeau du Hajduk Split drapé sur son balcon, de deux Italiens prêts à honorer leurs collègues avec un verre stratégiquement placé, d'un Bosniaque avec l'Étoile rouge de Belgrade (le côté science-fiction du livre), d'un Égyptien fier de la nation à laquelle il appartient, de quelques Roumains, chacun avec ses propres idées, et ainsi de suite. Un melting-pot en mouvement, que ce soit dans les airs, sur terre ou (enfin) sur l'eau. On y trouve un peu de tout : un Autrichien s'assoit pour se reposer sur un tuyau à plus de 50 degrés (malheur à ses fesses !), un entrepreneur qui fabrique de l'eau-de-vie de dattes, un lâche difficile à guérir, et toutes sortes de vauriens, d'Accra aux zones rurales de Bacău et de Takoradi aux profondeurs de Gorj. Et on y voit autre chose : une solidarité qui se manifeste quand l'un des membres de l'équipage traverse une mauvaise passe. Non, il n'y a rien "d'inventé" dans Une crise de panique. Au contraire, il y a beaucoup d'humanité, même si le sonneur de cloches parle comme d'herbe et que le grutier écoute de la manele. — RADU PARASCHIVESCU

„«Aminturi». Sau poate «aventiri». Asta obţin cei care combină cuvintele «amintiri» şi «aventuri». Numai că Ionuţ Şendroiu nu combină cuvintele, ci conţinutul lor. O face la fel ca în cartea lui de debut, Navetist la tropice, şi profită de ocazie să arate că, în destule cazuri, recidiva e un lucru bun. Un atac de panică e o relatare suculentă şi perfect ritmată a unei poveşti ghaneze cu bune şi rele, cu suferinţe şi clipe euforice, cu scandaluri şi ameninţări. Materia primă a cărţii este un echipaj din care fac parte alandala un croat cu steagul lui Hajduk Split întins pe balcon, doi italieni gata să-şi cinstească oricând colegii cu o băutură pitită strategic, un bosniac care ţine cu Steaua Roşie Belgrad (côté-ul SF al cărţii), un egiptean mândru de naţia căreia îi aparţine, niscai românaşi, fiecare cu hachiţele lui, şi tot aşa. Un melting pot în mişcare fie în aer, fie pe uscat, fie (finalmente) pe apă. Găseşti de toate aici: un austriac care se aşază la odihnă pe o ţeavă la peste 50 de grade (vai de fundul lui!), un întreprinzător care face ţuică de curmale, un fricos greu de lecuit şi tot felul de păţanii din Accra până în ruralul băcăuan şi din Takoradi până în străfundurile Gorjului. Şi mai vezi ceva: o solidaritate de nimic anunţată când unul dintre membrii echipajului trece prin clipe grele. Nu, nu e nimic «pus cu mâna» în Un atac de panică. E, în schimb, multă omenie, chiar dacă sondorul vorbeşte buruienos şi macaragiul ascultă manele.“ — RADU PARASCHIVESCU