Abrakadabra - livres et jeux éducatifs en langues étrangères

⚠️

Vous avez ajouté 0 produits à votre panier sans être connecté, si vous quittez le site, votre panier ne sera pas sauvegardé.

⚠️

¡Me importa un pimiento!


Titre en français : Je m'en fiche complètement !
Auteur :
S. Varela, Emma

Illustrateur : Sánchez, Sara
espagnol

Nombre de pages : 40
Dimensions : 21 x 1 cm x 23 cm
Couverture : rigide
Thème : Expression,Royauté,Cuisine
Editeur : La cuentería respetuosa
Date d'édition : 2025-04

Prix TTC :
18,95 €
Réf. :9788412833232

Description

Le roi se fiche de tout ! Depuis que le cuisinier a quitté le château pour lui manquer de respect, c'est le valet de pied Federico qui est chargé de la cuisine... Mais il ne sait pas cuisiner ! Le roi fait venir le cuisinier pour lui demander de revenir au château. Federico le retrouve : il vit heureux en s'occupant de son jardin avec le poussin Ignacio. Malgré toutes les demandes de Federico, le cuisinier refuse et envoie des cadeaux de ses terres au roi. Mais le roi ne les reçoit pas avec joie, et celui qui finit toujours par payer sa colère est le pauvre Federico. Finalement, le valet de pied reste avec le cuisinier, et le roi n'a d'autre choix que de partir à sa recherche. Lorsqu'il le retrouve, il exige qu'il revienne, mais Federico se fiche de ce que le souverain lui envoie. Ce sera le roi qui, avec l'aide du poussin, s'intégrera au jardin et fera pousser un poivrier. Quand il voit le premier germer, il s'exclame joyeusement : « Je m'en fiche ! »

¡Al rey todo le importa un pimiento! Desde que el cocinero se marchó del castillo porque le faltaba al respeto, el lacayo Federico se encarga de la comida… ¡Pero no sabe cocinar! El rey le manda buscar al cocinero para pedirle que vuelva al castillo. Federico le encuentra: vive feliz al cuidado de su huerta junto al pollito Ignacio. Por mucho que Federico le pida volver, el cocinero se niega y manda presentes de su tierra al rey.Pero el rey no los recibe con alegría y quien termina por pagar por sus enfados siempre es el pobre Federico. Finalmente el lacayo se queda con el cocinero y al rey no le queda que ir en su busca. Cuando lo encuentra, le exige que vuelva, pero a Federico ya le importa un pimiento lo que el sovrano le mande. Será el rey que, con la ayuda del pollito, se integre en la huerta y cultive una planta de pimientos. Cuando ve nacer el primero exclama, feliz,: “¡Me importa un pimiento!”.