Apprenez à lire en un clin d'œil ! Le capitaine Kanté et son perroquet Klecks ont un problème : ils ne parviennent tout simplement pas à vaincre leurs rivaux acharnés Klops et Hans. Cela nécessite une tactique de piraterie spéciale. Suraja et Calico ont un autre problème. Ils recherchent un trésor sur une île déserte que leur père pirate a caché – malheureusement, il a oublié où. Bonny et Zeng apprennent tout sur l'abordage sur le navire-école pirate. À l'opposé de Jonas, qui rêve de devenir pirate, mais qui est censé être boulanger.

Lesen lernen wie im Flug! Käpt´n Kante und sein Papagei Klecks haben ein Problem. Sie können ihre erbitterten Rivalen Klops und Hans einfach nicht besiegen. Dafür braucht es schon eine besondere Seeräuber-Taktik. Suraja und Calico haben ein anderes Problem. Sie suchen auf einer einsamen Insel einen Schatz, den ihr Piraten-Papa versteckt hat - leider hat er vergessen, wo. Bonny und Zeng lernen auf dem Schulschiff der Piraten alles übers Entern. Ganz im Gegensatz zu Jonas, der gern ein Pirat wäre, aber Bäcker werden soll.