À dix-huit ans, Emília vit prisonnière de l'influence écrasante de sa mère – une femme aussi charmante que manipulatrice, aussi dévouée qu'autoritaire. Entre conseils qui se transforment en ordres, contrôle déguisé en affection et loyauté exigée comme une dette, sa vie ne lui appartient pas. Jusqu'à la mort de son père. Le jour des funérailles, Emília commence à prendre conscience du pouvoir étouffant que sa mère exerce sur sa vie. Lorsqu'on lui refuse la seule chose qu'elle désire vraiment – ​​tenir la promesse faite à son père et parcourir le chemin de Saint-Jacques – la question devient inévitable : jusqu'où va la loyauté d'une fille ? Et quand cessons-nous d'être des filles pour enfin devenir nous-mêmes ? Avec une écriture intense et sincère, Diogo Costa et Rafael Felizardo explorent la complexité des relations mère-fille. Dans ce premier roman captivant, ils nous amènent à questionner les frontières entre amour et possession, entre liberté et culpabilité, entre qui nous sommes et ce qu'on nous a appris à être. Un roman initiatique unique qui capture magnifiquement la complexité émotionnelle du deuil et de la relation mère-fille. Nous assistons à l'émancipation d'une adolescente qui lutte pour s'affirmer et s'affirmer auprès des autres, tout en réfléchissant à ce que signifie la perte d'un être cher.

Aos dezoito anos, Emília vive refém da influência esmagadora da mãe - uma mulher tão encantadora quanto manipuladora, tão dedicada quanto dominadora. Entre conselhos que são ordens, controlo disfarçado de afeto e uma lealdade exigida como dívida, a sua vida não lhe pertence. Até que o pai morre. no dia do funeral, Emília começa a perceber o poder sufocante que a mãe tem na sua vida. Quando lhe é negada a única coisa que realmente deseja - cumprir a promessa feita ao pai e percorrer o Caminho de Santiago -, a questão torna-se inevitável: até onde vai a lealdade de uma filha? e quando é que deixamos de ser filhas para sermos, finalmente, nós mesmas? Com uma escrita intensa e honesta, Diogo Costa e Rafael Felizardo exploram a complexidade das relações entre mães e filhas. Num romance de estreia arrebatador, levam-nos a questionar os limites entre amor e posse, entre liberdade e culpa, entre quem somos e quem nos ensinaram a ser.