De l'auteure de Nightcrawling, best-seller international nominé aux Booker Awards : un roman sur les joies et les déboires d'un groupe de mères adolescentes acharnées dans une ville balnéaire de Floride. Lorsqu'Adela Woods annonce à ses parents qu'elle est enceinte, ils l'envoient aussitôt à des milliers de kilomètres de là, chez sa grand-mère à Padua Beach. L'idée est qu'elle laisse son bébé dans « l'enclave oubliée de Floride » et reprenne sa vie de banlieue neuf mois plus tard comme si de rien n'était. Mais les projets d'Adela sont vite balayés par la marée. Adela rencontre d'abord Emory, une jeune maman déterminée à défier les attentes de son entourage et à retourner au lycée avec son nouveau-né attaché contre sa poitrine. Puis elle rencontre Simone, meneuse des « Girls », un groupe de jeunes mères qui créent un village ensemble à l'arrière de son camion rouge : elles dansent, allaitent, élèvent leurs enfants et s'occupent d'elles-mêmes. La ville pense qu'elles ont perdu leur chemin. En réalité, elles le trouvent. Mais tandis qu'elles cherchent l'amour, nouent et défont des amitiés, naviguent entre le miracle de la maternité et le paradoxe de l'adolescence, Adela, Emory et Simone se retrouvent également sur une trajectoire de collision inévitable. Roman plein de cœur, de vie et d'espoir, sur fond de secrets et de trahisons, Les Filles qui ont grandi offre une perspective nouvelle et explosive sur ce que signifie être une jeune femme, une fille et une mère.

From the author of the Booker nominated, international bestseller Nightcrawling: a novel about the joys and entanglements of a fierce group of teenage mothers in a Florida beach town. When Adela Woods tells her parents she's pregnant, they immediately send her a thousand miles away to stay with her grandmother in Padua Beach. The intention is that she will leave her baby in 'the forgotten Panhandle of Florida'. and resume her suburban life nine months later as though nothing happened. But Adela's plans are soon washed away by the tide. First, Adela meets Emory, a new mother determined to defy the expectations of everyone around her, returning to high school with her newborn baby strapped to her chest. Then she meets Simone, ringleader of 'the Girls,' a group of young mothers who create a village together in the back of her red truck--dancing, breastfeeding, raising their children and themselves. The town thinks they've lost their way. Really, they are finding it. But as they look for love, make and break friendships, navigate the miracle of motherhood and the paradox of girlhood, Adela, Emory and Simone also find themselves on an inescapable collision course with one another. A novel full of heart and life and hope, set against the shifting sands of secrets and betrayals, The Girls Who Grew Big offers an explosive new perspective on what it means to be a young woman, a daughter, and a mother.