La nouvelle édition d'un guide apprécié des jeunes lecteurs. Avec ses amis, Pimpa nous emmène à la découverte de la ville et de ses merveilles. Une promenade colorée sous les portiques de la ville jusqu'à la splendide Piazza Maggiore et la basilique Santo Stefano, où le temps semble s'être arrêté et où les pierres parlent ! Au fil des pages, nous découvrons traditions et légendes, comme celle de la tour Asinelli, et apprenons la recette de délicieuses tagliatelles au ragù, peut-être cuisinées avec des ingrédients achetés au célèbre Mercato di Mezzo. Un guide riche en contenu, photos et bandes dessinées qui mêle réalité et fantaisie. Jeux et activités, dans le livre comme en extérieur, entraînent les enfants dans un voyage qui commence à la maison et se poursuit avec des itinéraires et des curiosités inédits sur Bologne, ses monuments et ses coutumes. Âge de lecture recommandé : à partir de 6 ans.

La nuova edizione di una guida molto apprezzata dai piccoli lettori. Assieme ai suoi amici, Pimpa ci accompagna alla scoperta della città e delle sue meraviglie. Una colorata passeggiata attraverso i portici della città fino alla splendida Piazza Maggiore con la Basilica di Santo Stefano, dove il tempo sembra essersi fermato e le pietre parlano! Tra le pagine si scoprono tradizioni e leggende, come quella legata alla Torre degli Asinelli, si impara la ricetta delle squisite tagliatelle al ragù, magari cucinata con gli ingredienti acquistati al famoso Mercato di Mezzo. Una guida ricca di contenuti in cui fotografie e fumetti uniscono il reale al fantastico. I giochi e le attività, da fare sul libro e all'aperto, coinvolgono i bambini in un viaggio che inizia già a casa, e prosegue tra percorsi inediti e curiosità su Bologna, i suoi monumenti e i suoi costumi. Età di lettura: da 6 anni.