C'était une journée chaude dans la forêt. Le petit singe Muni s'ennuyait beaucoup. Les fruits frais ne le réconfortaient pas. Nager dans le lac frais ne soulageait pas son ennui. Soudain, le petit espiègle eut l'occasion de devenir le roi de la forêt. Tous ses ordres seraient exécutés, il mangerait à sa guise, il ne s'ennuierait plus jamais. Il lui suffisait de convaincre ses amis de la forêt qu'il était un étranger. Le petit singe Muni réussirait-il à devenir le roi de la forêt et à le rester ?

Ormanda sıcak bir gündü. Küçük maymun Muni'nin canı çok sıkılıyordu. Taze meyveler onu rahatlatmıyordu.Serin gölde yüzmek can sıkıntısını azaltmıyordu. Bir anda, küçük yaramazın eline ormanın kralı olma şansı geçti. Her emri yerine getirilecek, yediği önünde yemediği arkasında keyif çatacak, canı asla sıkılmayacaktı. Tek yapması gereken, ormandaki arkadaşlarını bir yabancı olduğuna inandırmaktı. Acaba küçük maymun Muni ormanın kralı olmayı ve kral olarak kalmayı başarabilecek miydi?