Abrakadabra - livres et jeux éducatifs en langues étrangères

⚠️

Vous avez ajouté 0 produits à votre panier sans être connecté, si vous quittez le site, votre panier ne sera pas sauvegardé.

⚠️

Intimacies


Titre en français : Intimités
Auteur :
Kitamura, Katie

anglais

Nombre de pages : 240
Dimensions : 129 x 197 x 19 (mm)
Couverture : souple
Thème : Fiction Contemporaine,Moderne Fiction
Editeur : Vintage
Date d'édition : 2022-08

Prix TTC :
13,95 €
Réf. :9781529112078

Description

Une interprète est venue à La Haye pour fuir New York et travailler à la Cour internationale. Cette femme aux multiples langues et identités est à la recherche d'un endroit où elle pourrait enfin se sentir chez elle. Elle est entraînée dans des drames personnels qui couvent : son amant, Adriaan, est séparé de sa femme mais toujours empêtré dans son mariage. Son amie Jana est témoin d'un acte de violence apparemment aléatoire, un crime qui obsède de plus en plus l'interprète au fur et à mesure qu'elle se lie d'amitié avec la sœur de la victime. Et elle est entraînée dans une controverse politique explosive lorsqu'on lui demande d'interpréter pour un ancien président accusé de crimes de guerre. Femme de passion tranquille, elle est confrontée au pouvoir, à l'amour et à la violence, tant dans son intimité personnelle que dans son travail à la Cour. Elle est bientôt poussée au bord du précipice, où la trahison et le chagrin d'amour menacent de la submerger, l'obligeant à décider ce qu'elle veut de sa vie.

An interpreter has come to The Hague to escape New York and work at the International Court. A woman of many languages and identities, she is looking for a place to finally call home. She's drawn into simmering personal dramas: her lover, Adriaan, is separated from his wife but still entangled in his marriage. Her friend Jana witnesses a seemingly random act of violence, a crime the interpreter becomes increasingly obsessed with as she befriends the victim's sister. And she's pulled into an explosive political controversy when she's asked to interpret for a former president accused of war crimes. A woman of quiet passion, she confronts power, love, and violence, both in her personal intimacies and in her work at the Court. She is soon pushed to the precipice, where betrayal and heartbreak threaten to overwhelm her, forcing her to decide what she wants from her life.