Imaginez un lever de soleil en été. Imaginez l'air immobile de la campagne, l'odeur des champs, le chant des grillons. Imaginez l'obscurité qui recule devant l'invasion du jour. Imaginez maintenant une ferme rouge, isolée au milieu de nulle part. Imaginez que vous apercevez des vélos d'enfants et des jouets sur le gravier, du linge étendu pour sécher, des poules et des lapins, une mouche sur un seau. Imaginez le silence. Un silence qui ne semble pas appartenir à ce monde. Un silence soudainement interrompu par un cri désespéré. Il était une fois la famille C., trois jeunes enfants et deux parents aimants. Il était une fois la famille parfaite, et maintenant elle n'existe plus. Que s'est-il passé dans la ferme rouge par cette chaude nuit d'août ? Imaginez quelque chose de terrible et de cruel. Imaginez qu'il n'y ait qu'un seul responsable possible. Le seul survivant. Imaginez que vous ayez la vérité sous les yeux. Chaque détail concorde, chaque indice s'aligne et il n'y a qu'une seule explication. Vous ne pouvez pas vous tromper. Vous avez toutes les réponses. Mais ce que vous ne pouvez pas imaginer, c'est que ce n'est pas la fin de l'histoire. C'est le début. Ce livre a un secret. Celui qui l'a écrit a un secret. Celui qui le lit aura un secret. Et personne ne sera plus jamais le même.

Immagina un’alba d’estate. Immagina l’aria immobile della campagna, l’odore dei campi, il frinire dei grilli. Immagina il buio che arretra all’invasione del giorno. Immagina ora un casale rosso, solitario in mezzo al nulla. Immagina di scorgere biciclette da bambini e giocattoli sulla ghiaia, panni stesi ad asciugare, galline e conigli, un moscone sopra un secchio. Immagina il silenzio. Un silenzio che non sembra appartenere a questo mondo. Un silenzio interrotto all’improvviso da un urlo disperato. C’era una volta la famiglia C., tre figli piccoli e due genitori amorevoli. C’era una volta la famiglia perfetta, e ora non c’è più. Cos’è accaduto dentro il casale rosso in quella calda notte d’agosto? Immagina qualcosa di terribile e crudele. Immagina che esista solo un possibile responsabile. L’unico sopravvissuto. Immagina di avere la verità proprio davanti agli occhi. Ogni dettaglio combacia, ogni indizio è allineato e c’è una sola spiegazione. Non puoi sbagliare. Hai tutte le risposte. Ma ciò che proprio non puoi immaginare è che questa non è la fine della storia. È l’inizio. Questo libro ha un segreto. Chi l’ha scritto ha un segreto. Chi lo legge avrà un segreto. E nessuno sarà più lo stesso.