Abrakadabra - educational books and games in foreign languages

⚠️

You have added 0 items to your cart without being logged in, your cart will not be saved if you leave the site.

⚠️

Tudo Sobre Deus


French Title : Tout sur Dieu
Author :
Agualusa, José Eduardo

portugais

Number of Pages : 192
Dimensions : 150 x 223 x 21 mm
Cover : rigide
Theme : Portugais
Publisher : Quetzal Editores
Publication Date : 2025-10

Price (Incl. Tax) :
26,50 €
Ref. :9789895821426

Description

Un homme à l'article de la mort achète une église abandonnée dans le désert du Namibe, en Angola, près d'une immense falaise d'où l'on aperçoit l'Atlantique. Il s'appelle Leopoldo G. Borges, c'est un géologue et poète connu et respecté dans son pays. Leopoldo décide de transformer les derniers mois de sa vie en une excavation — non pas de pierres, mais de son âme. Pendant sa retraite dans le silence minéral du Namibe, il écrit son journal, ainsi que des poèmes, rassemblant réflexions, souvenirs, visions et présages. Dans les sous-sols de la chapelle en ruines, Leopoldo découvre une réplique préservée de celle-ci, où le temps se dissout et où la mort semble attendre, patiente. Entre ces deux mondes, le poète recherche sa fille disparue, Gaia, et lui-même. Tout sur Dieu est une histoire sur la finitude, la mémoire, la culpabilité et la rédemption ; sur l'amour entre un père et une fille ; sur l'art de dire au revoir et le miracle de rester. Un roman éclairé par la lumière éblouissante du désert, où, contaminée par la fiction, la réalité devient fluide et peu fiable.

Um homem à beira da morte compra uma igreja abandonada no deserto do Namibe, em Angola, junto a um enorme penhasco de onde se vê o Atlântico. Chama-se Leopoldo G. Borges, e é um geólogo e poeta conhecido e respeitado no seu país. Leopoldo decide transformar os últimos meses da sua vida numa escavação — não de pedras, mas da própria alma. Durante o seu retiro no silêncio mineral do Namibe, escreve o seu diário, além de poemas, juntando reflexões, memórias, visões e presságios. No subsolo da capela em ruínas, Leopoldo descobre a réplica preservada desta, onde o tempo se dissolve e a morte parece esperar, paciente. Entre esses dois mundos, o poeta procura a filha desaparecida, Gaia, e a si próprio. Tudo Sobre Deus é uma história sobre a finitude, a memória, a culpa e a redenção; sobre o amor entre um pai e uma filha; sobre a arte de despedir-se e o milagre de permanecer. Um romance iluminado pela luz estonteante do deserto, onde, contaminada pela ficção, a realidade se torna fluída e inconfiável.